Dernière mise à jour : 7 novembre 2026
Bienvenue sur DemoSpark. Les présentes conditions s’appliquent à l’app Mac DemoSpark, au site demospark.app et aux services en ligne utilisés par l’app (ensemble, le « Service »). Le Service est fourni par DemoSpark (« nous »). En téléchargeant, installant ou utilisant le Service, vous acceptez ces conditions.
Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.
01
Comptes
- Les fonctions IA nécessitent une connexion avec un compte Apple ou Google. Vous êtes responsable de toute activité sur votre compte et de la sécurité de votre méthode de connexion.
- Un compte peut être connecté sur 3 Mac au maximum en même temps.
- Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l’app. Après suppression, vos crédits sont effacés et les historiques d’achat sont conservés sous forme anonymisée pour la comptabilité.
02
Version gratuite, achats et abonnements
- La version gratuite inclut toutes les fonctions locales, sans limite de durée ; les vidéos exportées portent un filigrane DemoSpark. Après l’achat de Pro, les exports sont sans filigrane.
- Les paiements sont traités par Paddle.com en tant que revendeur officiel (Merchant of Record). Paddle encaisse les paiements, émet les factures et gère les taxes. Les achats sont également soumis aux conditions acheteur de Paddle.
- « Pro à vie » est un paiement unique donnant un usage permanent des fonctions Pro dans la version achetée et les versions ultérieures. Il n’inclut pas de crédits IA.
- Les abonnements se renouvellent automatiquement chaque mois ou chaque année jusqu’à résiliation. Après résiliation, vous conservez l’accès jusqu’à la fin de la période en cours. En cas d’échec d’un paiement de renouvellement, un délai de grâce de 7 jours s’applique.
- Les prix peuvent évoluer. Un changement n’affecte pas une période déjà payée, et nous vous informerons à l’avance de toute modification du prix de renouvellement d’un abonnement.
03
Crédits IA
- Les crédits servent à payer les commentaires, voix off et traductions IA, selon l’usage réel. L’app affiche le coût estimé avant tout débit de crédits.
- Les crédits expirentcrédits de bienvenue après 30 jours, crédits mensuels d’abonnement à la fin du mois concerné, packs de crédits après 12 mois. Les crédits expirés sont perdus et ne peuvent être ni remboursés en espèces ni transférés.
- Aucun crédit n’est débité lorsqu’une requête échoue ou est refusée.
04
Votre contenu
Les vidéos que vous enregistrez et créez vous appartiennent. Lorsque vous utilisez les fonctions IA, nous traitons les images et le texte envoyés uniquement pour produire le résultat ; voir la Politique de confidentialité pour plus de détails. Vous devez vous assurer d’avoir le droit d’enregistrer et de publier ce qui apparaît dans vos vidéos.
05
Utilisation acceptable
Vous ne pouvez pas utiliser le Service pour enfreindre la loi, porter atteinte aux droits d’autrui, générer des contenus frauduleux, harcelants ou illicites, ni pour le décompiler, contourner les licences ou abuser des services IA (par exemple par des requêtes automatisées en masse ou la revente de crédits). Nous pouvons suspendre les comptes qui enfreignent ces conditions.
06
Contenu généré par l’IA
Les commentaires et voix off générés par l’IA peuvent être inexacts. Vérifiez-les vous-même avant publication. Vous êtes responsable de ce que vous publiez.
07
Exclusion de garantie et limitation de responsabilité
Le Service est fourni « en l’état ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou accessoires, et notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour le Service au cours des 12 mois précédant la réclamation.
08
Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment. En cas de manquement grave à ces conditions, nous pouvons mettre fin au Service. Les licences à vie payées ne sont pas résiliées, sauf en cas de fraude ou de rétrofacturation.
09
Modification des conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions et annoncerons les changements importants sur le site ou dans l’app. Continuer à utiliser le Service après une modification vaut acceptation des nouvelles conditions.
10